Det fortælles, at vesten var bygget af legender.
Overdrevne beretninger som hjalp os med at fatte det utrolige.
Dette er legenden om Ghost rider.
Det fortælles, at der findes en i hver generation.
En fortabt sjæl, dømt til at køre på jorden som opkræver for djævlen.
For mange år siden blev en Ghost rider sendt til byen San Venganza.
For at hente en kontrakt på 1000 fordømte sjæle.
Men den kontrakt var så mægtig... -
- at han vidste, han ikke kunne lade djævlen få den.
Så han gjorde, hvad ingen tidligere havde gjort... -
- han red fra selveste djævlen.
Men sagen med legender er, at de til tider er sande.
Mine damer og herrer!
De mest fantastiske og spektakulære motorcykelstunts I nogensinde har set!
Giv Barton og Johnny Blaze en stor applaus.
Du er sgu en stor kanon, ikke?
Johnny tror, han ved alt.
Når du gør den slags uden at tænke. Du vælger ikke, valgene vælger dig.
- Jeg gjorde det for publikums skyld. - Vi ved begge, hvorfor du gjorde det.
Tror du, hun vil være sammen med dig, når du sidder i en rullestol?
Hvad, din store kanon?
J OG R FOR ALTID
Hvad er der i vejen, Roxie?
Jeg skal rejse.
Far sender mig over til mor.
- Hvornår? - Snart.
Hvad så med os?
Han siger, du ikke passer til mig. Du er bare en fase, jeg skal igennem.
Hvad gør vi, Johnny?
Vi smutter. Vi hopper op på cyklen og forsvinder.
- Hvad så med din far og showet? - Han har ikke brug for mig.
I morgen klokken 12 mødes vi her.
KRÆFTEN HAR BREDT SIG
Johnny Blaze. Jeg så dit show i dag.
Jeg ville bare sige, at jeg nød at se din kørsel.
- Tak. - Måske vil du køre for mig?
- Har du dit eget show? - Verdens største show.
Ellers tak.
Hvad er der galt, Johnny? Er du bekymret for din far?
- Hvad ved du om far? - Selv en blind kan se, at han er syg.
Det værste ved kræft er, at det tager så lang tid.
Sønderriver de nærmeste.
Johnny... Hvis jeg nu kunne hjælpe din far?
- Hvordan? - "Hvordan" er ikke vigtig.
Men hvis jeg kunne gøre ham rask, hvis han atter var ved godt helbred?
Ville du så indgå en aftale?
Hvad er prisen?
Jeg vil have... -
- din sjæl.
Når solen står op i morgen, er din far frisk som en havørn.
Du skal blot skrive under.
Det rækker.
- Godmorgen, Tornerose. - Far?
- Du ser... - Godt ud?
Det sagde lægen også, da han så mine røntgenbilleder i morges.
- Hvad snakker du om? - Jeg har været syg.
Nu er jeg rask. Det er uforklarligt, men jeg føler mig frisk som en havørn.
Kom nu, store kanon. Showet venter. Vi kan ikke lade dem vente.
Mine damer og herrer! Barton Blaze!
Far, jeg er her. Det skal nok gå.
Far?
Du er ubrugelig, hvis du er død.
Du dræbte ham!
Jeg helbredte kræften. Sådan lød vores aftale.
Men han måtte ikke stå i vejen for os.
Dit svin!
Når jeg en skønne dag får brug dig, så kommer jeg.
Men indtil da... vil jeg bare holde øje med dig.
Glem alt om venner.
Glem alt om familien.
Glem alt om kærlighed.
Nu tilhører du mig, Johnny Blaze.
Man kan ikke leve i frygt.
JB?
Sig noget, JB.
Skete der noget med motorcyklen?
Motorcyklen har det fint.
- Tak. - Kom så.
Giv ham en applaus. Den fantastiske Johnny Blaze!
På rampen!
- Har du prøvet at lande uskadt? - Har du?
- Snup en øl og slap af som os andre. - Du ved, alkohol giver mig mareridt.
Du bestemmer selv.
Hov, tilbage igen. De viser aber på Discovery Channel i aften.
Mange knubs og styrt, men hvem er deres forbillede?
Ham, som ikke er her, Johnny Blaze!
Fordi han sidder her!
Men hvor længe kan Blaze snyde døden?
Lad os se aberne, Mack.
Han hopper uden hensyn til sit eget liv. Han kaldes for den uovervindelige.
Det må han også være i sit næste hop, hvor han springer over en hel fodboldbane.
Hvad?
- Du burde være død efter dagens uheld. - Jeg var heldig.
Min hund hedder Held. Han har et øje og ingen kugler. "Held" er ikke dækkende.
- En engel må våge over dig. - Muligvis.
- Er du med, Mack? - Ja, jeg er med. Gør plads, tøser.
Måske er det ikke en engel.
- Værsgo. - Det var du længe om.
Du er vist gået forkert, knægt. Det er kun for engle.
Engle?
Ja, har du noget imod det?
Ja...
Det har jeg faktisk.
Charmerende nabolag, Johnny. Er du trådt ind i beboerforeningen?
Du har stadig ikke sat lås på? Du har jo mange dyre motorcykler her.
Jeg har sagt det tidligere. Stedet trænger til en kvindelig hånd.
- Det gør du også. - Det hørte jeg godt.
Det var fire ud af fem. Hvis du smadrer en til, har du fuldt hus.
Dine bøger gør nytte, kan jeg se.
- Vil du have noget? - Nej tak, ikke det klistrede stads.
- Jeg ville snakke alvorligt med dig. - Jeg prøver at slappe af.
Ja, men det er hurtigt overstået.
Det er om det, at du vil hoppe på årsdagen for din fars ulykke.
Jeg slukker lige musikken.
Det hop...
Hvis du roder med min musik eller mit fjernsyn igen, så har vi et problem.
Det hop er vanvittigt... Over hele banen og nu vil du tilføje biler.
Hvad vil du bevise?
- At det er mig. - At det er dig?
- Som kører på motorcyklen. - Hvem skulle det ellers være?
Du skræmmer mig, -
- fordi du læser dette alternative religiøse lort.
Det påvirker din hjerne!
Hvad har du gang i?
Tror du, man får en ny chance?
- Det ved jeg ikke. - Hvis man begår en stor fejltagelse.
Synes du så, man skal bøde for det hver eneste dag i resten af livet?
Taler du om din fars ulykke?
- Jeg leder bare efter et tegn. - Hvilket slags tegn?
At jeg kan vende noget negativt til noget positivt. At jeg kan få en ny chance.
Du må i det mindste love mig, at du vil overveje at droppe bilerne.
Jeg vil overveje det.
Jeg vidste, du var her. Jeg kunne lugte din frygt.
Hej, Gressil.
Hvorfor er du her?
Wallow.
- Hvad ønsker du af os? - Jeg søger Venganza-kontrakten.
Ifølge legenden ligger kontrakten gemt på en kirkegård ikke langt herfra.
I skal hjælpe mig med at finde den.
- Abigor. - Hvad sker der så, når vi finder den?
Så overtager vi denne verden.
En by ad gangen.
Hvad med Mephistopheles?
Nævn... aldrig... det... navn.
Mine damer og herrer. Velkommen til Johnny Blazes leg med døden.
Du er på tynd is.
Hvad ville du sige, Mack?
Jeg har kontrolleret ramperne igen. De ser fine ud.
Publikum er i ekstase.
Du ved vel godt, du ikke behøver gøre det?
Sidder dragten fint? Den virker lidt løs.
- Den sidder fint. - Vil du hente min hat, Mack?
Man kan ikke leve i frygt.
- Mr. Blaze, kan vi få et interview? - Johnny Blaze giver aldrig interview.
Heller ikke til en gammel ven?
Hej, Johnny.
Det gør jeg.
Jeg er klar om fem, fire, tre, to...
Hvordan går det med din far?
Tak, fordi du taler med os inden det store hop.
Ingen har tidligere forsøgt sig med et så langt hop.
90 meter. Hele banens længde. Hvad løber gennem dit hoved nu?
Du ser godt ud. Jeg ser dig ofte i fjernsynet, du gør det godt.
Hvorfor sætter man livet på spil for at underholde andre?
Jeg hørte, du er blevet gift.
Nej, det er jeg ikke.
Pressen fokuserer oftest på styrtene og de brækkede lemmer.
Er der andre omkostninger?
Ja.
Tak for det afslørende glimt af Johnny Blazes liv. Jeg er Roxanne Simpson.
Så er vi ude.
- Bliver du og kigger på hoppet? - Nej, vi skal tilbage.
Jeg har heller aldrig brudt mig om at se dine hop.
Roxanne...
Er det helt hen i vejret, hvis jeg tror, at I kender hinanden?
Der var det, Mack. Tegnet.
Tegnet?
Vil du ikke blive? Det er ikke begyndt endnu.
Jeg giver en donought.
- Kom nu, det er Johnny Blaze... - Vi kører.
Det var godt, du fjernede bilerne. Det havde været det rene selvmord.
Hvis du ikke hopper langt nok nu, så lander du på noget blødt, grønt...
Johnny Blaze vil ikke som planlagt hoppe over 50 biler.
I stedet vil han at hoppe over seks Blackhawk helikoptere.
Aldrig tidligere har nogen forsøgt noget så dødsforagtende.
Jeg fjernede da bilerne.
- Hvorfor sagde du ikke noget? - Du havde bare været imod det.
Kald mig bare gammeldags, men jeg har det ikke så godt med døden.
Hvorfor? Hvorfor helikoptere?
Jeg har tænkt på et nyt stunt.
I stedet for bilerne eller en brændende ring.
En helikopter!
Min far mente, det ville være sejt.
Han havde ret.
Okay, vi gør det på denne måde. Halvvejs oppe på rampen slår du til turboen til.
Men du må ikke gøre det for tidligt, for så er du på røven.
JB! Hvad tænker du på?
Hun er sikkert ude på motorvejen nu.
- Hvor meget fyldte du på? - Nok til en rumfærge.
Han klarer det ikke!
Han klarede det!
Jeg sagde jo, han ville klare det!
Mine damer og herrer. 90 meter! En ny verdensrekord!
- Hvor skal han hen? - En ting må man give ham.
Han er modig. Forleden så jeg en sportsudsendelse...
Stuart, hold så op med at snakke om Johnny Blaze.
Det bliver nok lidt svært.
Jeg klarede det.
Kør ind til siden.
- Skal jeg køre ind til siden? - Kør.
Kom nu, Roxie. Jeg må tale med dig.
- Hvad hedder du? - Hvad?
Stuart.
Kan du hjælpe mig, Stuart?
Desværre, hun er min chef.
Pas på, Johnny!
Okay, hvis det skal være på den måde.
- Forsøger du at begå selvmord? - Jeg vil bare snakke med dig.
Det er vanvittigt, du er vanvittig. Og jeg skal redigere et indslag.
Du kunne have sagt nej. Da du blev bedt om at interviewe mig, kunne du have sagt nej.
- Hvad antyder du? - Intet. Men det må da betyde noget.
- Tag dig ikke af dem. - Vi står midt på vejen.
Hvad med en middag? Er du stadig vild med italiensk?
Hvad handler det her om? Skal det afsluttes ordentlig?
Du var 17 år. Du bevidnede en tragedie. Jeg forstår til fulde, at du flygtede.
Jeg bærer på ingen måde nag. Det hele hører fortiden til.
Var det for meget?
Der er en restaurant på mit hotel. Klokken otte.
- Kom ikke for sent. - Det er et tegn, Roxanne.
Tilfældigheder findes ikke. Skæbnen og hele pivtøjet.
Mephistopheles! Jeg vidste, du ville dukke op.
Det er længe siden, drenge.
Hvorfor har I gemt jer? Jeg ved, hvorfor I er kommet.
Jeg ved, hvad I vil have. Det er min kontrakt og mine sjæle.
Du kan ikke skade mig her. Det er min tur til at føre dansen.
Det kommer du til at fortryde. Nu må du klare min rytter.
Din yndlingsskabelse. Send bare din rytter.
Jeg sender ham på pension, og dig med... -
- far.
Man kan ikke leve i frygt.
Du klarede det. Du er den bedste rytter.
Du har fortjent en ny chance. Hun er et tegn.
Dig...
- Hejsa, Johnny. - Hold dig væk fra mig.
Det er lidt for sent. Fed kværn.
- Hvorfor er du her? - Jeg har altid været her.
Phoenix, Denver og Houston.
- Det var altså dig, som holdt mig i live? - Nej, Johnny. Det gjorde du selv.
Du er den bedste.
Og jeg er din største fan.
Der er plakater, videospil og publikum som råber:
"Johnny... Johnny".
Jeg bliver så stolt.
Det er som at følge en investering, der bare vokser og vokser -
- indtil den dag, man indløser den.
Og den dag er kommet, Johnny.
Find manden som kalder sig Blackheart og udslet ham.
Find ham selv.
Sådan fungerer det ikke. Du har jo underskrevet en kontrakt.
Hvis det lykkes, får du din sjæl tilbage.
- Jeg gør det ikke. - Du har ikke noget valg.
I må ikke være her! Det er privat... -
- område.
- Der lå en kirkegård her. - Det er meget længe siden.
- Hvad skete der med gravene? - De blev flyttet.
Hvorhen?
- Det ved jeg ikke. - Hvem ved det så?
Sankt Michaels Kirke. De stod for det.
- I bør altså ikke være her. - Det får jeg hele tiden at vide.
Leder du efter nogen?
Brænd op i helvede.
Vi skal vel ikke føre en meningsfuld samtale?
Du er færdig.
Det tror jeg næppe.
Nu er du ikke så kæphøj.
Hejsa, lort.
- Vær barmhjertig. - Barmhjertigheden er desværre udsolgt.
Hjælp mig!
Du synes, jeg er smuk, ikke?
Giv mig så den taske!
Tak.
Du er skyldig.
Se mig i øjnene.
Din sjæl er fyldt af uskyldiges blod.
Mærk deres smerte.
Godmorgen, dit stædige asen.
- Er du okay? - Ja, bortset fra en brændende hovedpine.
Har du set min motorcykel?
- Har jeg sagt noget morsomt? - Noget ironisk. Det dyrker vi her.
- Den er derhenne. - Tak.
- Det har den. - Hvad?
Du spekulerede over, om den har sit eget liv? Det har den.
Og nattens hændelser var virkelige, det var ikke en drøm.
Og det vil ske igen.
Hvem er du?
Spørgsmålet er, hvem er du?
Du er rytteren. Ghost rider!
Væn dig til det, knægt. Så går det meget nemmere.
Nu har de set dig. De vil vente på dig.
Sig til, hvis du ønsker min hjælp.
Sidste gang jeg lod en fremmed hjælpe mig, gik det ikke så godt.
Du kan ikke flygte fra det, knægt. Du har skrevet under.
Tillykke. Dine chancer steg lige fra "ingen" til "yderst få".
Ifølge kilder findes der muligvis en forbindelse mellem det, som skete her, -
- og massakren i ørkenen.
Jeg er Roxanne Simpson.
Så er vi ude.
Findes der en forbindelse mellem massakren og nattens offer?
Ingen kommentarer.
Helt uofficielt.
Helt uofficielt? Skrid.
Rytterne er djævlens dusørjægere.
Deres opgave er at fange dem, som er undsluppet helvede.
- Steriliser den lige. - Steriliser den?
- I kogende vand. - Selvfølgelig.
- Jeg er forvirret. - Om dagen er du almindelig.
Men om natten repræsenterer du djævlen.
- Rytteren får overtaget. - Nu husker jeg.
I aftes...
Det var et fæ, og jeg kunne se alle de ugerninger, han havde gjort.
- Jeg vendte det hele mod ham. - Det altstraffende øje.
Fortærer den syndiges sjæl.
En Ghost riders fornemmeste våben. Alle ryttere har det.
Har det været andre med mit problem?
Der har været et par stykker. Den sidste var for 150 år siden.
I en by ved navn San Venganza.
En hyggelig by med flinke mennesker.
Indtil en fremmed kom forbi og fyldte dem med gyldne løfter.
Resultatet blev, at de vendte sig mod hinanden, og det endte i et blodbad.
Sjæle... må tilbringe evigheden på det gudsforladte sted.
Hvad har det med Blackheart at gøre?
Blackheart?
- Har han sendt dig efter Blackheart? - Og andre.
De gemte... Faldne engle udstødt af himlen af Sankt Michael.
De gemmer sig og venter på dommedag.
Du må hellere blive her, knægt. De kan ikke betræde hellig jord.
Tak for informationen. Det var skønt at høre, at jeg er er djævlens dusørjæger.
- Hvor skal du hen? - Jeg skal tale med en person.
- En dum idé. - Ikke min første.
Hvorfor gjorde du det?
- Hvorfor skrev du under? - Jeg var ung.
Hvad fik du til gengæld?
Hjertesorg.
Du gode gud!
- Fortæl om den barmhjertige samaritaner. - Ham glemmer jeg aldrig.
Han var høj, bredskuldret og tynd. Meget tynd, nærmest knoglet.
Han havde en motorcykel med flammer på. Hans ansigt var et brændende kranium.
Brændende?
Så meget ild var der.
Det lyder måske åndssvagt, men han bar det pænt.
Det vil jeg ikke kommentere.
Det var alt fra Roxanne Simpson.
Tak.
Du gjorde mig en tjeneste i går. Du fik mig til tænke på før og nu.
Og da du gik... Ja, det gjorde ondt.
Men jeg kom over det, og jeg fik et godt job.
Men du er stadig den samme.
Bedre betalt og flere fans, men du er stadig bare en cirkusartist.
Min far havde ret... Du er bare en fase i mit liv.
Det gik da godt.
Jeg har fundet noget.
Dommedag...
Huset kan tage kontrol over besatte sjæle -
- ved at manipulere ilden, som findes i mig.
Til ilden som findes i mig...
Giv mig kontrol over de besatte sjæle.
Jeg håber, det er i orden. Elevatoren stod åben.
Jeg kom for at undskylde. Jeg rejser i aften.
Jeg synes ikke, vi skal skilles som uvenner.
- Det er okay. - Nej, det var dumt sagt.
- Jeg har det dårligt over det. - Lad os glemme det.
- Er der noget, som brænder? - Det må være fra naboen.
Jeg har stadig den.
Også den.
Jeg kan huske den dag. Der var mange mennesker i køen, -
- og du ledte efter småpenge.
Man kan se, at jeg var bange for, at min far skulle dukke op.
Jeg burde følge dig til bilen. Det er ikke det rigtige tidspunkt...
Du kører som død og helvede for at invitere mig ud, og så dukker du ikke op.
Du har billeder af mig, men når jeg kysser dig, beder du mig gå.
Hvad foregår der?
Kan du slet ikke lide mig? Du kan fortælle mig alt.
Kom nu.
Du vil alligevel ikke tro mig. Du vil tro, jeg er blevet skør.
Måske er jeg blevet skør. Det håber jeg i hvert fald.
Jeg har hørt og set alt i mit job. Der er intet, der kan overraske mig.
- Helt uofficielt, ikke? - Jo.
Jeg har solgt min sjæl til djævlen.
Jeg måtte skåne dig.
- Skåne mig fra hvad? - Djævlen. Jeg arbejder for ham.
- Derfor kom jeg for sent til middagen. - Fordi du arbejder for djævlen?
Jeg er hans dusørjæger, men det er kun om natten.
Når jeg er omgivet af ondskab, forvandles jeg til...
Til hvad?
Til et monster.
Men jeg prøver at styre disse kræfter.
- I aften bliver du altså til... - Det vil jeg mene.
Derfor er det nok bedst, hvis du tager hjem.
Er det dit alvor?
Er dette din undskyldning? For alt hvad der er sket?
Jeg har tydeligvis nogle valg.
Jeg kan acceptere, at du virkelig tror på det, du siger og køre dig på galeanstalt.
Eller...
Eller også finder du på historier i stedet for at være ærlig.
Hvis det er tilfældet, går jeg ud af døren for sidste gang.
Jag er kaptajn Jack Dolan, og det er agent Edwards.
- Du følger med os. - Okay.
Vi prøver igen. Kan du huske ham?
Han var tre år fra sin pension. Havde aldrig gjort en flue fortræd.
Det har ingen af de lig, der er dukket op, siden du kom hjem, dit forbandede svin.
- Jeg har ikke slået nogen ihjel. - Pis og papir!
Gå ud og træk lidt luft. Det er varmt herinde.
- Varmt? - Jeg sveder tran. Gør du ikke det?
Vil du have en cigaret?
Har du noget imod, at jeg tager en?
Det var mærkeligt.
Jeg beder ikke om din hjælp. Jeg beder dig om at hjælpe dig selv.
Jeg ser meget fjernsyn, og jeg ved godt, hvad du prøver på.
Men I er begge venlige betjente. I gør et godt og vigtigt stykke arbejde.
Når min showkarriere er forbi, vil jeg være motorcykelbetjent.
Jeg vil gerne hjælpe jer, men jeg har ikke slået nogen ihjel.
I må slippe mig fri. Morderen er derude.
I begår en fejl.
Kom nu. Af sted.
- Jeg vil ikke derind. - Det var optaget på første klasse.
Luk mig ud!
- Du ligner Johnny Blaze. - Det har jeg hørt mange gange.
Det er dig. Det er ham!
Jeg så dig springe engang. Jeg betalte ti dollars for at så dig blive smadret.
- Men det gjorde du ikke. - Han er vist ved at flippe ud.
Måske er du en stjerne udenfor, men her er du bare en abe i et bur.
Jeg er ikke ude på ballade.
Det er vist lidt for sent.
Flot jakke.
Lad ham være.
Flot jakke.
Rigtig flot.
Dig...
Uskyldig.
Tilgiv mig, Fader, thi jeg har syndet.
Jeg har syndet meget.
Stop!
- Hvor er San Venganza-kontrakten? - Jeg ved ikke, hvad du taler om.
Lyv ikke. Du har beskyttet den alle årene. Sværget at holde den hemmelig.
Sværget at holde den væk fra folk som dig.
Der findes en gammel talemåde: Avl ikke flere djævle, end du kan klare.
Min far avlede en for meget.
Alle enheder, vi har kontakt med flygtede.
Tag den østlige side.
- Han er ude efter os. - Avanor, du ved, hvad du skal gøre.
Jeg forfølger den mistænkte vest for Cherry.
Vejen er blind. Du har ham.
- Hvad er mistænktes position? - Oppe. Han er på vej op.
Kom her.
- Du gør mig pissesur. - Okay, undskyld.
Skrid!
Du skulle have sluttet dig til os. Snart har vi kontrakten, -
- og så er du bare en fodnote i historien, som ingen kender til.
Så er det tid til lidt frisk luft.
Du er ikke særlig lærenem, hvad?
Du kan ikke fange vinden.
Klar til at åbne ild!
Skyd!
Nu kender vi hans svaghed.
- De ved, hvem jeg er. - Hvem?
Alle. Ser du aldrig fjernsyn?
- Har dette ingen ende? - Kun hvis du fanger ham.
Hvad er det egentlig, der foregår?
Carter Slate?
Legenden siger, at han var Texas Ranger. En mand af ære.
Men han blev grådig. Han blev fængslet. Og ventede på galgen.
En fremmed kom og besøgte ham. Tilbød ham friheden.
Slate indgik en aftale. Han blev Ghost rider
- Hvad har han med alt dette at gøre? - Husker du kontrakten, der blev skrevet -
- med folket i San Venganza. Historien siger, at han skulle indsamle deres sjæle.
Men det han fandt var så ondt, at han tog kontrakten og red af sted.
Han stjal den.
Forhindrede Mephistopheles i at få fingre i den.
Nogen siger, at han blev begravet med den.
- Blev han det? - Det ved jeg ikke.
Men jeg ved, at Blackheart kommer. Han vil gøre alt for at få den.
Derfor er det vigtigt, at du holder dig væk fra venner og familie.
Alle han kan bruge imod dig, for det er, hvad han vil gøre.
Roxanne.
Johnny?
- Undskyld. - Du gav mig næsten et hjertetilfælde.
- Jeg leder efter Johnny. - Det gør vi begge to.
- Har du hørt fra ham? - Nej, men han er løbet ind i problemer.
Han blev arresteret. Hvorfor?
Hvis det slipper ud, er hans karriere slut.
Det er det mindste af hans problemer.
Du virker som en sød pige. Men det gik så godt, indtil du dukkede op.
Alt er gået galt siden, så kan du ikke bare skride ad helvede til?
Jeg kan ikke bare forsvinde. Ikke nu.
- Så fortæl mig hvad der foregår. - Du ville ikke tro på mig.
Du kender mig ikke, men jeg elsker ham. Hvis du ved noget, der kan være til hjælp?
Hvad som helst.
Han er begyndt at læse disse mærkelige bøger. De giver ham mærkelige tanker.
Han skriver underlige ting. Han sidder herovre. Kom og se.
Jeg ved ikke, om det betyder noget.
- Hvor er Roxanne? - Hvor har du været? Alle leder efter...
Hun leder efter dig.
- Herregud! - Slet ikke.
Du har hans hjerte.
Og nu knuser jeg det.
Roxanne?
Mack.
Kig mig i øjnene.
Det virker ikke på mig. Jeg har ingen sjæl, du kan brænde.
Det glemte han vist at fortælle dig. Sikke en overraskelse!
Han sendte dig for at få mig tilbage. Men jeg skal ikke tilbage.
Jeg elsker at være her!
Han tror, du er bedre end mig. Jeg ved ikke, hvem der er mest ynkelig.
Dig eller ham?
Hør efter og prøv at få dette ind i dit tykke kranie.
Du arbejder ikke for min far længere. Du arbejder for mig. Find kontrakten -
- og giv mig den i San Venganza. Så får din veninde måske lov at leve.
Og... Johnny.
Lad mig ikke vente for længe.
Jeg tænkte nok, du ville vende tilbage.
Hvor er kontrakten? Jeg kan ikke afslutte det uden den.
Så må jeg gennemsøge det hele selv.
Den er ikke her.
Kontrakten på San Venganza. Helvede på jord.
- Du må stole på mig. - Hvorfor skulle jeg det?
Måske har han min sjæl...
Min han har ikke min ånd.
Enhver der har modet til at sælge sin sjæl for kærlighed, -
- har magten til at forandre verden.
Du gjorde det ikke af grådighed, men af den rette grund.
Det sætter Gud på din side.
Det gør dig farlig. Og uforudsigelig.
Det er det bedste, du kan være.
San Venganza ligger 800 km herfra.
Vi må hellere komme af sted.
Vi?
Jeg har endnu en ridetur tilbage i mig.
Carter Slate.
Kan du følge med?
Så rider vi.
Bliv i skyggerne.
Det er endestationen for mig.
Der er ikke mere tilbage i mig. Jeg kunne kun skifte denne ene gang.
Gud skal vide, at jeg har begået mine fejltagelser.
Og siden prøvet at rette op på dem.
Nu håber jeg bare, at han vil give mig endnu en chance.
- Tak. - Nej, tak til dig.
Overraskelse!
Stop. Hvis du skifter, dør hun.
Gør det, Johnny.
Slip hende først.
Din tid er vist opbrugt.
Dette er kontrakten på San Venganza.
Alle sammen. Kom til mig!
Johnny!
Mit navn er Legion.
For vi er...
Mange...
Kom, han fik, hvad han ville have.
Gå bare. Jeg skal have ham ind i skyggen.
- Jeg må stoppe dette. - Hvorfor? Hvorfor dig?
Det er bestemt. Kun jeg kan færdes i begge verdener.
Jeg er Ghost rider.
Løb!
Kom bare, din djævel!
Alle fra din verden. Alle sjæle.
De er mine nu.
- Kast geværet! - Det er tomt!
Kast der herover!
Hvordan føles det, at have al den ondskab i sig. Al den kraft?
Alle de sjæle?
1000 sjæle der brænder.
Se mig i øjnene. Dine sjæle er plettede uskyldiges blod.
Mærk deres smerte.
- Monster. - Jeg er ikke bange.
Tillykke, Johnny.
Du har opfyldt din del af kontrakten.
Tiden er kommet, hvor jeg tager kraften fra Ghost rider tilbage.
Du får dit liv tilbage. Kærligheden som du altid har ønsket dig.
Du kan starte din egen familie.
Der er flere aftaler at indgå.
Der findes mennesker, der gerne giver deres sjæl for det, de ønsker sig.
Lad en anden bære forbandelsen. Du er fri.
Trods alt... En aftale er en aftale.
Nej.
Jeg skal beholde forbandelsen. Og jeg vil bruge den mod dig.
Uanset hvilket uskyldigt blod der er spildt, vil det være min fars blod.
Og der vil du finde mig. Hævnens ånd.
Der bekæmper ild med ild.
- Det skal du komme til at betale for. - Man kan ikke leve i frygt.
Hvor vil du tage hen?
Hvor vejen fører mig hen.
Min far sagde en gang: Hvis du ikke tager et valg, tager det dig.
Hvorfor holder dine valg os altid adskilt?
Jeg ville ønske, det var anderledes.
Nej, sådan er du. Det er meningen, du skal være sådan.
Du fik en ny chance. Gå ud og få noget godt ud af den.
Det siges at vesten er bygget af legender.
Og at legender er en måde at forstå ting, der er større end os selv.
Kræfter der former vores liv. Hændelser der trodser alle forklaringer.
Individer, hvis liv steg til himlen, eller faldt til jorden.
Det er sådan, legender fødes.